Astudiaethau a Thestunau Llenyddol

Cyfieithiad Saesneg o'r Gododdin, yr arwrgerdd Gymraeg o'r chweched ganrif sy'n coffau'r gw?r a aeth Gatraeth.

Llythyrau rhwng Benjamin Flower ac Eliza Gould Flower rhwng 1794 a 1808, wedi'u golygu gan Timothy D. Whelan. Yn cynnwys mynegai manwl, atodiadau, ...

Ceir yn yr argraffiad hwn nodiadau helaeth gan Hugh Williams, un a fedrai gynnig sylwadau rhagorol am ei fod yn medru'r Gymraeg a Lladin. Mae'n bwr...

Cyfieithiad o'r cronicl Cymreig enwog a gymerir o olygiad Joseph Stevenson o lawysgrif Harleian.

Adargraffiad ffacsimili o ddetholiadau o gyfieithiad o gopi Cymraeg Tysilio o Brut y Tywysogion, yn cynnwys hanes brenhinoedd a thywysogion Prydain...

Detholiad gyda chyfieithiadau Saesneg o gerddi a wrthodwyd yn yr argraffiad diffiniol o waith y bardd a gyhoeddwyd ym 1952, gyda nodiadau a rhagyma...

Gwaith hynafiaethydd ac achyddwr o Sir Benfro a ymddangosodd gyntaf ym 1603 wedi ei gyhoeddi am y tro cyntaf mewn orgraff fodern gyda nodiadau, rha...

Pedwerydd argraffiad o glasur, gyda rhagymadrodd, cyfieithiad Saes Saesneg ac esboniad ar y testun. Cyhoeddwyd yn wreiddiol ym 1961.

Cyfieithiad i'r Saesneg o'r chwedl Arthuraidd o'r Mabinogion ynghyd â ffacsimili o'r testun Cymraeg a olygwyd gan J. Gwenogfryn Evans. Cyflwyniad l...

Astudiaeth ysgolheigaidd o farddoniaeth y bardd canoloesol Gruffudd ap Maredudd ap Dafydd (bl. 1346-82), yn arbennig ei gerdd hir i groes Caer, yn ...

Mae'r gyfrol hon yn cynnwys 22 o erthyglau, y cyflwynwyd deunaw ohonynt fel papurau yn y Chweched Colociwm Celto-Slavica Cenedlaethol a gynhaliwyd ...

Casgliad o draethodau beirniadol gan ysgolheigion cydnabyddedig yn ymwneud ag amryfal agweddau ar lenyddiaeth, yn farddoniaeth a rhyddiaith Saesneg...

Casgliad o draethodau beirniadol gan ysgolheigion cydnabyddedig yn ymwneud ag amryfal agweddau ar lenyddiaeth, yn farddoniaeth a rhyddiaith Saesneg...

Llawlyfr hwylus sy'n cynnig cyflwyniad i nofelau, straeon byrion ac ysgrifau Cymraeg a gyfieithiwyd i'r Saesneg, yn ogystal â llenyddiaeth Saesneg ...

Atgynhyrchiad ffacsimili o astudiaeth o'r cerddi Cymraeg a Gwyddeleg a adwaenir fel barddoniaeth natur Geltaidd gynnar. Cyhoeddwyd yn wreiddiol ym ...

Casgliad amrywiol yn y Saesneg gan feirdd ac ysgolheigion Cymreig, yn cynnwys cerddi gwreiddiol gan Gillian Clarke, Sheenagh Pugh, Tony Conran, Phi...

Astudiaeth ddiddorol parthed theori yn ymwneud â chanfod darnau o gerdd h?n yn sôn am Frwydr Winwaed, 655, wedi eu cuddio oddi fewn i'r gerdd ddaro...

Cyfrol deyrnged i Gillian Clarke, y bardd a'r llenor, gan feirdd a beirniaid i gydnabod ei chyfraniadau niferus ac amrywiol dros gyfnod maith.

Cip olwg gryno ar hanes llenyddiaeth Gymraeg o'r chweched ganrif hyd heddiw. Ffotograffau du-a-gwyn.

Yn y gyfrol hon, mae John Redmond yn cwestiynu'r berthynas rhwng barddoniaeth a'r byd cyhoeddus.

Cyfrol yn trafod datblygiad newydd mewn llên sef ysgrifennu 'ffan-ffug.' Mewn ysgrifennu o'r fath, y mae awduron yn dyfeisio cymeriadau a straeon n...

Casgliad o erthyglau gan 11 cyfrannwr yn cynnwys gwybodaeth a chyngor ymarferol am ysgrifennu sgript drama radio lwyddiannus, gyda nodiadau bywgraf...

Pedwerydd argraffiad casgliad o 17 o draethodau gan feirniaid llenyddol cydnabyddedig yn cynnig gwerthfawrogiad cytbwys o waith Seamus Heaney, y ba...