Croeso i Siop y Pentan
For over 50 years, Siop y Pentan has been a proud cornerstone of Welsh culture, literature, and community. What started as a venture in 1972 has grown into a beloved destination for fluent Welsh speakers, dedicated language learners, and visitors looking for an authentic piece of Wales. We are a fully independent, family-run business with deep roots in West Wales, partnering closely with local schools, authors, artisans, and language initiatives like Yr Atom.
Whether you are searching for the latest Welsh book releases, unique locally sourced gifts, handcrafted traditional lovespoons, or a beautiful greeting card for a special milestone, a warm welcome—and a friendly chat—awaits you at our shop in Carmarthen Market. Come on in, take your time browsing our shelves, and lose yourself in our sanctuary of stories.
Siop y Pentan, Carmarthen (Caerfyrddin)
Our flagship store is nestled inside the vibrant and historic Market Precinct in the heart of Carmarthen. It is a bustling cultural hub fully stocked with our complete range of books, cards, souvenirs, and gifts.
-
Cyfeiriad / Address: 12-14 Market Precinct, Carmarthen, SA31 1QZ
-
Ffôn / Phone: 01267 235044
-
Oriau Agor / Opening Hours: Monday – Saturday: 9:00 AM – 5:00 PM (Closed Sundays & Bank Holidays)
How to Find Us & Parking
We are centrally located within the main indoor market area. If you are visiting us by car, convenient short-stay parking is available just a five-minute walk away at St Peter's Car Park. For longer visits to the town centre, the Carmarthen Multi-Storey Car Park provides ample spaces and easy access directly into the Market Precinct. The shop is fully ground-level and accessible for wheelchairs, mobility scooters, and pushchairs.
Click & Collect / Local Pickup
Can’t spend time browsing today but want to guarantee your items are held for you? Take advantage of our free Click & Collect service!
-
Browse our extensive online collections at www.siopypentan.co.uk.
-
Add your favourite Welsh books, gifts, magnets, or cards to your digital basket.
-
At the checkout screen, simply select "Local Pickup" and choose Carmarthen. We will carefully prepare and package your order. As soon as it’s ready, you’ll receive an email notification to pop in and collect it at your convenience—completely free of charge.
What You’ll Find In-Store
-
Llyfrau / Books: A collection of new fiction, poetry, local history, maps, biographies, and a dedicated, rotating section of rare second-hand Welsh literature.
-
Dysgwyr / Learners: The region's best selection of Welsh language learner resources, including dictionaries, grammar guides, structured course books, and accessible parallel-text readers.
-
Plant / Children's Corner: Bright, engaging bilingual and Welsh-only storybooks, early development toys, school resources, and flashcards to encourage young speakers.
-
Anrhegion / Gifts & Souvenirs: Beautifully handcrafted wooden lovespoons, traditional Welsh slate homeware, local silver jewellery, scenic postcards, fridge magnets, blankets, and novelty Welsh mugs.
-
Cardiau / Greeting Cards: Thousands of unique, high-quality Welsh language cards for every milestone, including birthdays, weddings, new babies, sympathy, and cultural holidays. We have over 50,000 cards in stock from dozens of card companies.
Have a question about whether a specific book or gift is currently sitting on our shelves? Give us a call at 01267 235044 (Carmarthen) or send us an email—we’re always happy to check the inventory or place a custom order for you!