
Great Steam Trains: 6. Trains Racing North
Disgrifiad Saesneg / English Description: It was madness. From the beginning of railways there had been competition between trains running on the east of Britain & those on the west. Both were trying to beat each other from London to Edinburgh. In August 1888, it developed into out-and-out races fuelled by papers eager to come up with gripping stories in the summer lull. The country became hooked. Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description: Gwallgofrwydd oedd hyn. Ers dechreuadau rheilffyrdd bu cystadlu rhwng trenau dwyrain a gorllewin Prydain. Roeddent yn ceisio cael y blaen ar y llall yn y ras o Lundain i Gaeredin. Ym mis Awst 1888, datblygodd yn gystadleuaeth ffyrnig a daniwyd ymhellach gan y papurau newydd oedd yn creu straeon gafaelgar yn ystod cyfnod hesb yr haf. Hoeliwyd sylw'r cyhoedd ar y frwydr. Cyhoeddwr / Publisher: Hamilton-Vale Publishing Categori / Category: Hanes, Hanes Lleol, Arferion Gwlad, Llên Gwerin (S) Awdur / Author: Tom Farris