The Vale of Ffestiniog and Its Hinterland

Disgrifiad Saesneg / English Description: The Vale of Ffestiniog is a land of contrasts with a surprising, largely hidden, depth of history. Its industrial past is evident enough at Blaenau Ffestiniog, and at its lower end some gems such as Portmeirion and Plas Brondanw are monuments to design and pleasure. Tying the varied ingredients of the vale together is the famous Ffestiniog Railway. Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description: Mae Dyffryn Ffestiniog yn ardal o wrthgyferbyniadau: ei orffennol diwydiannol cyfoethog i'w weld yn eglur ym Mlaenau Ffestiniog, a chofebau hardd ym maes celf ym Mhortmeirion a Phlas Brondanw, gyda Rheilffordd Ffestiniog yn uno'r ardaloedd. 85 llun lliw, 5 llun du-a-gwyn ac 1 map. Cyhoeddwr / Publisher: Llygad Gwalch Cyf Categori / Category: Hanes, Hanes Lleol, Arferion Gwlad, Llên Gwerin (S) Awdur / Author: Michael Senior