100 o Ganeuon Gwerin

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Yn dilyn llwyddiant 100 o Ganeuon Pop , dyma gasgliad o gant o ganeuon gwerin mwyaf poblogaidd Cymru, yn cynnwys yr alawon, y geiriau, cordiau gitâr a sol-ffa.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Following the succcess of 100 o Ganeuon Pop , this is a collection of 100 of Wales's most popular folk songs, including words, music, guitar chords and sol-ffa.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Cynnwys / Table of Contents

Adar mân y mynydd Aderyn du a'i blufyn sidan Ambell i gân Ar ben waun Tredeger Ar lan y môr Ar y ffordd wrth fynd i Rymni Bachgen bach o dincer Beth wneir â merch benchwiban? Beth yw'r haf i mi? Ble'r ei di? Ble rwyt ti'n myned? Blewyn glas Boneddwr mawr o'r Bala Bugeilio'r gwenith gwyn Bwmba Bwthyn fy nain Cadi ha! Cainc yr aradwr Cân crwtyn y gwartheg Cân y Cardi Cân y melinydd Cariad cyntaf Cariad cywir Cerdd Dy' Calan Cob Malltraeth Cwyd dy galon Cwyn mam-yng-nghyfraith Cyfri'r geifr Cysga di, fy mhlentyn tlws Dacw Dadi'n mynd i'r ffair Dacw 'nghariad Dacw Mam yn dwad Dadl dau Deryn y bwn Fuoch chi 'rioed yn morio? Ffair Henfeddau Ffarwél fo i Langyfelach lon Ffarwél i Aberystwyth Ffarwél i blwy' Llangywer Ffarwél i ddociau Lerpwl Fflat Huw Puw Gwenno Penygelli Gwn Dafydd Ifan Gyrru'r ychen Harbwr Corc Hen fenyw fach Cydweli Hen ferchetan Hen wraig fach Hiraeth Hob y deri dando Lisa Lân Lliw gwyn rhosyn yr haf Lliw'r heulwen Llongau Caernarfon Mab annwyl dy fam Mae 'nghariad i'n Fenws Mae Robin yn swil Mae'n gystal gen i swllt Maen nhw'n dwedyd Marwnad yr ehedydd Melinydd oedd fy nhaid Merch y melinydd Migldi magldi Mil harddach Modryb Neli O, felly'n wir! Os daw fy nghariad Os gwelwch chi'n dda, ga' i grempog? Paid â deud Rew di ranno Robin ddiog Robin goch Rownd yr Horn Rwy'n caru merch o blwy' Penderyn Si hei lwli 'mabi Sianti Gymraeg Suo gân Titrwm tatrwm Tiwn sol-ffa Torth o fara Tra bo dau Trafaeliais y byd Twll bach y clo Wrth fynd efo Deio i Dywyn Y bore glas Y broga bach Y cobler du bach Y deryn bach syw Y deryn pur Y ddafad gorniog Y ddau farch Y fasged wye Y glomen Y gog lwydlas Y gwydyr glas Y march glas Y pren ar y bryn Ym Mhontypridd mae 'nghariad Yr eneth ga'dd ei gwrthod Yr eneth glaf

Cynnwys / Table of Contents

Adar mân y mynydd Aderyn du a'i blufyn sidan Ambell i gân Ar ben waun Tredeger Ar lan y môr Ar y ffordd wrth fynd i Rymni Bachgen bach o dincer Beth wneir â merch benchwiban? Beth yw'r haf i mi? Ble'r ei di? Ble rwyt ti'n myned? Blewyn glas Boneddwr mawr o'r Bala Bugeilio'r gwenith gwyn Bwmba Bwthyn fy nain Cadi ha! Cainc yr aradwr Cân crwtyn y gwartheg Cân y Cardi Cân y melinydd Cariad cyntaf Cariad cywir Cerdd Dy' Calan Cob Malltraeth Cwyd dy galon Cwyn mam-yng-nghyfraith Cyfri'r geifr Cysga di, fy mhlentyn tlws Dacw Dadi'n mynd i'r ffair Dacw 'nghariad Dacw Mam yn dwad Dadl dau Deryn y bwn Fuoch chi 'rioed yn morio? Ffair Henfeddau Ffarwél fo i Langyfelach lon Ffarwél i Aberystwyth Ffarwél i blwy' Llangywer Ffarwél i ddociau Lerpwl Fflat Huw Puw Gwenno Penygelli Gwn Dafydd Ifan Gyrru'r ychen Harbwr Corc Hen fenyw fach Cydweli Hen ferchetan Hen wraig fach Hiraeth Hob y deri dando Lisa Lân Lliw gwyn rhosyn yr haf Lliw'r heulwen Llongau Caernarfon Mab annwyl dy fam Mae 'nghariad i'n Fenws Mae Robin yn swil Mae'n gystal gen i swllt Maen nhw'n dwedyd Marwnad yr ehedydd Melinydd oedd fy nhaid Merch y melinydd Migldi magldi Mil harddach Modryb Neli O, felly'n wir! Os daw fy nghariad Os gwelwch chi'n dda, ga' i grempog? Paid â deud Rew di ranno Robin ddiog Robin goch Rownd yr Horn Rwy'n caru merch o blwy' Penderyn Si hei lwli 'mabi Sianti Gymraeg Suo gân Titrwm tatrwm Tiwn sol-ffa Torth o fara Tra bo dau Trafaeliais y byd Twll bach y clo Wrth fynd efo Deio i Dywyn Y bore glas Y broga bach Y cobler du bach Y deryn bach syw Y deryn pur Y ddafad gorniog Y ddau farch Y fasged wye Y glomen Y gog lwydlas Y gwydyr glas Y march glas Y pren ar y bryn Ym Mhontypridd mae 'nghariad Yr eneth ga'dd ei gwrthod Yr eneth glaf

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Magwyd Meinir Wyn Edwards yn ardal y Preseli ac ar ôl graddio o Brifysgol Bangor, bu’n athrawes am 18 mlynedd. Erbyn hyn, mae’n byw yn Llandre, Bow Street ac yn Olygydd i wasg y Lolfa.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Cyhoeddi’r Casgliad Mwyaf Cynhwysfawr o Ganeuon Gwerin Cymru Yn dilyn llwyddiant ysgubol 100 o Ganeuon Pop , mae’r Lolfa yn rhyddhau ail gasgliad o ganeuon poblogaidd Cymru, sef 100 o Ganeuon Gwerin . Wedi’i olygu gan Meinir Wyn Edwards, credir mai hwn yw’r casgliad mwyaf cynhwysfawr o ganeuon gwerin yn y Gymraeg. O’r caneuon adnabyddus fel ‘Ar lan y môr’, ‘Beth yw’r haf i mi?’ a ‘Hen Ferchetan’ i’r rhai llai amlwg fel ‘Ffair Henfeddau’, ‘O, felly’n wir!’ ac ‘Y deryn bach syw’, ceir ystod eang o ganeuon rhwng cloriau ail ‘Feibl y Bysgwyr’. Fel 100 o Ganeuon Pop , mae’r casgliad yn addas i gerddorion ifanc yn ogystal â cherddorion profiadol, ar gyfer unigolion a phawb sy’n mwynhau dod ynghyd i ganu’n anffurfiol. Ac i’r rhai sydd awydd creu cyfeiliant i’r caneuon, mae cyfarwyddiadau defnyddiol dros ben yn cynnig pa gordiau y gellwch eu defnyddio, a darperir siart o’r cordiau gitâr yn ogystal. “Rydyn ni mor lwcus yng Nghymru fod gennym draddodiad gwerin mor gyfoethog,” meddai golygydd y gyfrol, Meinir Wyn Edwards. “Ac mae canu gwerin wedi cael adfywiad yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Mae to newydd yn ymddiddori yn y traddodiad gwerin Gymreig, gyda grwpiau megis Calan, Cowbois Rhos Botwnnog a 9Bach yn gwneud y sin werin yn cŵl ac yn cyflawni gwaith gwych wrth hybu a lledaenu’r traddodiad canu gwerin Gymreig ar draws y byd.” Ychwanega Siân James, cantor gwerin amlycaf Cymru, “Does dim byd gwell gen i na phori’n hamddenol drwy’r llyfrau hyn yn trio darganfod rhyw gân fach ‘newydd’, fel petai, i ymaflyd â hi. Felly mae’n hyfryd iawn gen i weld llyfr fel hwn yn cael ei gyhoeddi, fel bod selogion fel finnau, yn ogystal â’r rhai sydd eisiau dysgu mwy am ein caneuon gwerin, yn medru cael mynediad rhwydd i fyd cyfoethog ein traddodiad. Yn sicr, mae llyfr fel hwn yn gaffaeliad mawr i unrhyw un sydd â diddordeb ym myd y gân werin Gymraeg.” Mae’r casgliad yn cynnwys: Ar Lan y Môr, Bugeilio’r Gwenith Gwyn, Cysga Di Fy Mhlentyn Tlws, Dacw ’Nghariad, Hen Ferchetan, Hiraeth, Lisa Lân, Mil Harddach, Paid â Deud, Suo Gân, Tra Bo Dau, Twll Bach y Clo, Y Gwydr Glas, Ym Mhontypridd Mae ’Nghariad, Yr Eneth Ga’dd ei Gwrthod ac 85 o ganeuon bendigedig eraill.