Cofia Hyd Byth - Y Bachgen, Y Wahadden, Y Llwynog, Y Ceffyl a'r Storm

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Darganfyddwch lyfr arbennig iawn sydd wedi dal calonnau miliynau o ddarllenwyr ledled y byd. Wedi'i addasu o un o lyfrau mwyaf adnabyddus y ddwy flynedd ddiwethaf, mae Cofia Hyd Byth: Y Bachgen, y Wahadden, y Llwynog, y Ceffyl a'r Storm yn fynegiant o gyfeillgarwch, caredigrwydd a thosturi rhwng pedwar cydymaith annhebygol yn ystod amseroedd ansicr ac ofnus.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Discover a very special book that has captured the hearts of millions of readers around the world. Adapted from one of the most well-known books of the last two years, Cofia Hyd Byth: Y Bachgen, y Wahadden, y Llwynog, y Ceffyl a'r Storm is an expression of friendship, kindness and compassion between four unlikely companions during uncertain and fearful times.

Archebu o flaen llaw

Os nad yw’r teitl hwn wedi’i gyhoeddi eto, gallwch ei archebu o flaen llaw. Byddwn yn dosbarthu eich eitem cyn gynted ag y bydd ar gael gan y cyflenwr ac wedi cyrraedd atom. Gall dyddiadau cyhoeddi newid.

Pre-orders

If this title has not yet been published, you can order it in advance. We’ll dispatch it as soon as it is available from the supplier and has reached us. Publication dates may change.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Darliunydd, dylunydd as awdur Prydeinig, mi wnaeth Charlie Mackesy ddechrau ei yrfa fel darlunydd cartwn cyn iddo ddod yn dylunydd. Mae ei waith wedi ennill gwobrau ar draws y byd, a chafodd ei lyfr gyntaf Y Bachgen, y Wahadden, y Llwynog a’r Ceffyl, a gyhoeddwyd yn 2019, ei gyfieithu mewn i 40 o ieuthoedd wahanol. Cafodd y fersiwn gymraeg ei gyhoeddi gan Graffeg yn 2021, gyda Mererid Hopwood fel cyfieithydd. Mae Mererid Hopwood yn Athro y Gymraeg ac Astudiaethau Celtaidd ym Mhrifysgol Aberystwyth. Mae hi wedi cyfieithu nifer o destunau i’r Gymraeg ac mae hi wedi ennill y Gadair, Y Goron a’r Fedal Rhyddiaeth yn yr Eisteddfod, ac ennillodd Gwobr Llyfr y Flwyddyn am ei farddoniaeth yn 2016. Yn gyn-Children’s Laureate Wales, mi wnaeth hi hefyd ennill wobr Hay Festival Poetry Medal yn 2023.