Cyfres Amdani: Gorau Glas

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Nofel fer i ddysgwyr Lefel Mynediad ar ffurf cyfres o straeon am anturiaethau y swyddog heddlu Alix Jenkins, gyda geirfa ar bob tudalen a lluniau du a gwyn gan yr artist Carl Pearce. Rhan o brosiect darllen cyffrous Amdani i ddysgwyr.

Disgrifiad Saesneg / English Description

A short novel for Welsh learners about the adventures of police officer Alix Jenkins, with vocabulary on each page and illustrated by artist Carl Pearce. Suitable for those who are starting to learn Wesh. Part of the popular Amdani reading books for learners. Entry Level.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Lois Arnold yn awdur ac yn diwtor Cymraeg profiadol. Mae'n awdur sawl llyfr a stori i ddysgwyr gan gynnwys Cysgod yn y Coed, E-ffrindiau a Sgwp. Enillydd Cystadleuaeth Dysgwr y Flwyddyn 2004. Ganed hi yn Walton-on-Thames yn Surrey, ond mae’n byw bellach ym Mhorth Tywyn, Caerfyrddin. Ar ôl symud i Gymru, roedd Lois yn awyddus i ddysgu Cymraeg. Aeth i ddosbarthiadau nos yng Ngholeg Gwent ac erbyn hyn mae hi’n diwtor yng Nghanolfan Cymraeg i Oedolion Gwent. Enillodd gystadleuaeth creu deunyddiau darllen i ddysgwyr yn Eisteddfod Meifod a ffrwyth hynny oedd ei chyfrol gyntaf Cysgod yn y Coed.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Lois Arnold is an experienced author and Welsh tutor. She has written several books and stories for learners including Cysgod yn y Coed, E-ffrindiau and Sgwp. She was awarded the prize for Welsh Learner of the Year at the National Eisteddfod in 2004. Born in Walton-on-Thames in Surrey, she now lives in Burry Port, Carmarthen. After winning a competition to produce stories for learners at the Eisteddfod in Meifod she published her first book, Cysgod yn y Coed.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Mae’r nofel hwyliog hon ar ffurf nifer o straeon byr gyda thro ar eu diwedd. Mae pob dydd yn wahanol i Alix Jenkins, ac mae pob stori yn adrodd hanes un o’i hachosion wrth i’r Swyddog Heddlu hon geisio cadw trefn yng nghymuned Aberglas. Mae pob stori wneud ei rhannu yn dameidiau fel eu bod yn haws i’w darllen ac fe fydd yna eirfa ar bob tudalen a lluniau du a gwyn i gyd-fynd â’r dweud. Yn addas ar gyfer dysgwyr Lefel Mynediad, mae’r iaith wedi ei olygu gan arbenigwr ym maes dysgu Cymraeg i oedolion.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Written in the form of a series of short adventures with a twist in each tale. Each day is different for police officer Alix Jenkins, and each story sees her solving a new case. English Welsh vocabularly on each page and black and white illustrations aid with getting to grips with a new language. Suitable for beginners and edited by experts in the field.