Cyfres Amdani: Gwers Mewn Cariad

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Llyfr o gyfres Amdani, i ddysgwyr Lefel Canolradd. Nofel ysgafn am ddyn sy'n syrthio mewn cariad â'i diwtor. Mae Liam yn newydd i ddosbarth Liz ym Mis medi. Ar yr wyneb mae'n hollol wahanol i'w diwtor Cymraeg. Er gwaetha'r gwahaniaeth mewn oed mae carwriaeth yn datblygu rhwng y ddau, a Liz yn wynebu creisus tipyn mwy cymhleth na sut i gyflwyno treigladau...

Disgrifiad Saesneg / English Description

A book for Welsh learners, Intermediate Level. A light-hearted novel about a man who falls in love with his Welsh tutor. Liam is the newby in his Welsh language class, and before long he starts to develop feelings for his tutor, Liz....

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Dyma lyfr yn y gyfres Amdani sy’n llwyddo i gyflwyno thema gyfoes i ddysgwyr da sy’n mwynhau darllen a mwynhau’r her o ddysgu geiriau ac idiomau newydd. Wrth gwrs, byddai hwn hefyd yn addas i Gymry Cymraeg. Stori ydyw am wraig tŷ ganol oed sydd yn diwtor Cymraeg ac sydd wedi cael llond bol ar ei bywyd undonog yn gwasanaethu’r teulu ddydd ar ôl dydd ac sy’n chwilio am dipyn o gyffro yn ei bywyd. Cafodd y llyfr ei ysgrifennu yn iaith y gogledd gyda ffurfiau'r iaith ogleddol ac ymadroddion y bydd yn werth i ddysgwyr deheuol ddechrau dygymod â nhw wrth ddatblygu eu gallu. Wrth ddarllen y llyfr hwn bydd iaith y dysgwr yn cael ei hymestyn yn helaeth, gan ehangu ei eirfa a’i wybodaeth o idiomau yn fawr iawn gan ei fod yn frith o ddywediadau godidog sydd yn yr iaith lafar naturiol. Wrth gwrs, fel sy'n arferol yn y gyfres Amdani, mae’r geiriau newydd sy’n britho’r llyfr yn cael eu rhoi mewn print bras ac wedi eu cyfieithu ar waelod y tudalen, ynghyd â rhestr i’w gwirio eto yng nghefn y llyfr. Credaf y bydd dysgwyr yn cael budd mawr o ddarllen y llyfr, gan fwynhau’r stori ar yr un pryd.