Skip to product information
1 of 1

Cyngor Llyfrau Cymru

Dirgelwch yr Ogof

Dirgelwch yr Ogof

Regular price £5.99 GBP
Regular price Sale price £5.99 GBP
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Quantity

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Argraffiad newydd o nofel antur gan feistr ar adrodd stori yn portreadu cyffro a pherygl byd y smyglwyr yng Nghwmtydu ar arfordir Ceredigion, 1788-1790. Cyhoeddwyd gyntaf yn 1977.

Disgrifiad Saesneg / English Description

A new edition of an adventure novel by a master storyteller portraying the excitement and danger of the smuggler's world around Cwmtydu on the Cardiganshire coast, 1788-90. First published in 1977.

Manylion y cynnyrch / Product details

ISBN 13
9780850884173
Gwales Code
gwales.com.9780850884173
Gwerthwr / Vendor
Cyngor Llyfrau Cymru
Long Title
Dirgelwch yr Ogof
Awdur / Author
Jones, T. Llew
Current Price ex VAT
£5.99
Current Price inc VAT
£5.99
Availability Status (EN)
Out of print
Availability Status (CY)
Allan o brint
Dyddiad cyhoeddi / Publication Date
2013-06-05
Cyhoeddwr / Publisher
Gomer@Lolfa
Media Type (EN)
Paperback / softback
Media Type (CY)
Clawr meddal
Pages
192 pages
Size
1 × 1 mm
Language Code
Welsh
Categori / Category
CY: Plant a Phobl Ifainc (Nofelau a Storïau) (yn Gymraeg) | EN: Children's Books (Novels and Short Stories) (in Welsh)
Is-gategori / Subcategory
CY: Storïau i Blant 9-11 Oed (yn Gymraeg) | EN: Stories for Children Aged 9-11 (in Welsh)
Cyfnod allweddol / Key stage
CY: Ar gyfer y Cwricwlwm Cenedlaethol Cyfnod Allweddol 2 (Lloegr a Chymru); Ar gyfer y Cwricwlwm Cenedlaethol Cyfnod Allweddol 3 (Lloegr a Chymru) | EN: For National Curriculum Key Stage 2 (England and Wales); For National Curriculum Key Stage 3 (England and Wales)
Grŵp oedran / Age group
Interest age: from c 9 years; Oedran addas: o tua 9 blwydd oed

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Dyna syndod oedd cael cais i ysgrifennu adolygiad ar un o glasuron y Gymraeg ar gyfer “plant”, a honno ar ei chweched argraffiad! Rhaid dweud bod y clawr yn tynnu sylw, a gobeithio y bydd yn denu darllenwyr am iddynt ei gweld ar y teledu. Mwynheais y profiad o’i darllen, ac er fy mod wedi ei gwneud hynny sawl gwaith o'r blaen, roedd mwy o fwynhad y tro hwn. Roedd yr antur, y cyffro a’r tensiwn yn fy nghario o bennod i bennod. Doedd y penodau ddim yn rhy hir ac roedd rhywbeth yn digwydd ym mhob un. Hefyd gan fod mwy nag un dirgelwch, a hynny’n codi chwilfrydedd, fe'ch cariai chi drosodd o un bennod i’r llall – e.e. Ble oedd Harri? Beth oedd y sŵn yn Ogof y Lleisiau? Y mulod? Y Ficer? Rhaid oedd aros hyd y diwedd bron i’w datrys. Mae sawl elfen heblaw antur a dirgelwch yn y nofel. Ceir caredigrwydd, rhamant, eiddigedd, mileindra a hiwmor, fel y gwelir yng nghymeriad y Ficer ac yn enwedig yn Sami’r clochydd. Mae yma ddrygioni yn ogystal. Er bod tri mab Mari Fforin yn codi ofn ar bawb, nid y nhw, yn fy nhyb i ydy’r gwir ddihirod ond Wil Gaer Ddu. Gwelwn ardal gyfan yn tynnu at ei gilydd i amddiffyn eu hunain ac i ddangos eu diolchgarwch i Watcyn Parry. Nofel hanesyddol ydy hi, a cheir darlun da o’r cyfnod o Gwmtydu draw i Lundain – y plas, y dafarn, y dull o deithio, caledi bywyd a’r “Gyfraith”. Does dim llawer o sôn am fwyd y cyfnod heblaw am gacen a tharten fwyar duon – mae’n debyg eu bod yn yfed gormod i fwyta! Dangosir bod crefydd yn bwysig, drwy’r eglwys a’r Ficer a chred Mari Fforin drwy’i ffydd yn Anne o Lydaw. Rwy’n sicr hefyd, wedi ei darllen, y bydd gan y darllenwyr awydd mynd draw i Gwmtydu, Talgarreg a Llangrannog (er bod y rhan fwyaf o blant Cymru wedi bod yn Llangrannog beth bynnag) ac i Fanc Siôn Cwilt pan na fydd yno niwl nac eira. Does dim rhaid dweud bod yr ysgrifennu’n fedrus, ac wrth ei darllen gellir clywed llais T. Llew Jones yn adrodd y stori. Mae’r cymariaethau’n benigamp – e.e. “merlod yn dringo fel neidr ddiog,” “cychod mawr a mân ... fel crwbanod yn ymgeisio swatio’n isel rhag y gwynt a’r tonnau.” Dyma nofel sy’n llenyddol yn ogystal â bod yn stori dda. Oes unrhyw fai? Nid bai ydy hwn mewn gwirionedd, ond efallai fod amseroedd cryno’r ferf yn anghyfarwydd i “blant” heddiw ac y dylid bod wedi darllen y proflenni’n fwy gofalus?

View full details