Drws Anna

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Nofel uchelgeisiol gan awdur ffuglen newydd: nofel sy'n dadansoddi hunaniaeth mewn modd athronyddol ac yn cwestiynu cof a chyfeillgarwch i'r eithaf.

Disgrifiad Saesneg / English Description

An ambitous novel by a new author of fiction: a novel analysing identity in a philosophical way and questioning memory and friendship to the uttermost.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Dafydd Apolloni yn byw yn Llanrwst ac yn gweithio yn y maes ieithyddol, gan wneud gwaith ymchwil, cyfieithu a dysgu Cymraeg ac Eidaleg i oedolion. Yn 2004 cyhoeddwyd ei gyfrol Roma, Hen Wlad fy Nhad, oedd yn trafod ei brofiad o fywyd Rhufain a'r Eidal, ac mae nifer o'i straeon byrion wedi ymddangos yn Tu Chwith a Taliesin. Hon yw ei nofel gyntaf.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Cyfieithydd yw Iestyn Llwyd yn byw ac yn gweithio mewn tref yng ngogledd Cymru. Pan gaiff alwad ffôn gan ddyn yn goyn iddo gyfieithu ei atgofion i'r Gymraeg mae'n dechrau ymgolli yn yr hanes: caiff ei daflu i fywyd hedonistaidd Paris a'i gyflwyno i ferch lesmeiriol, angerddol o'r enw Anna, a Joni Zlatko: cymeriad lliwgar sy'n credu mai codi pac yw'r ateb i broblemau'r byd. Tynnir Iestyn fwyfwy i fyd Anna, Joni a'r awdur dirgel: pwy ydi o, a pham y bu iddo fynnu mai Iestyn oedd yn cyfieithu ei stori?