Cyngor Llyfrau Cymru
Drwy ein Llygaid Ni
Drwy ein Llygaid Ni
Couldn't load pickup availability
Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description
Mae Kya a Martha yn ffrindiau pennaf. Mae'r ddwy ar y sbectrwm awtistig ond yn mynegi eu hunain yn wahanol iawn. Yn yr ysgol mae Kya yn dawel yn y dosbarth, ond mae Martha yn siaradus ac yn gofyn llawer o gwestiynau. Amser gwely mae Kya yn hoffi cadw ar ddihun, ond mae Martha yn mynd i'r gwely pan fydd hi wedi blino. Addasiad Cymraeg o Through the Eyes of Us .
Disgrifiad Saesneg / English Description
Kya and Martha are best friends. Both are on the autistic spectrum but express themselves in different ways. In school, Kya is quiet while Martha is very talkative and asks lots of questions. When it's bedtime, Kya wants to stay awake while Martha is ready for bed once she gets tired. A Welsh adaptation of Through the Eyes of Us .
Dosbarthu
Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.
Dispatch
In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.
Manylion y cynnyrch / Product details
- ISBN 13
- 9781802580518
- Gwales Code
- gwales.com.9781802580518
- Gwerthwr / Vendor
- Cyngor Llyfrau Cymru
- Long Title
- Drwy ein Llygaid Ni
- Awdur / Author
- Roberts, Jon
- Current Price ex VAT
- £7.99
- Current Price inc VAT
- £7.99
- Availability Status (EN)
- Available
- Availability Status (CY)
- Ar gael
- Dyddiad cyhoeddi / Publication Date
- 2022-02-28
- Cyhoeddwr / Publisher
- Graffeg
- Translator
- Jones, Mary
- Darlunydd / Illustrator
- Rounding, Hannah
- Media Type (EN)
- Paperback / softback
- Media Type (CY)
- Clawr meddal
- Pages
- 36 pages
- Size
- 250 × 250 mm; depth 5 mm
- Language Code
- Welsh
- Categori / Category
- CY: Plant (Cerddi, Storïau) (yn Gymraeg) | EN: Children's Books (Stories, Poems) (in Welsh)
- Is-gategori / Subcategory
- CY: Llyfrau i Blant Dan 7 Oed (yn Gymraeg) | EN: Books for Children Under 7 (in Welsh)
- FSC Status
- FSC certified (mixed sources) — C014138
Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review
Dilyniant i'r llyfr Drwy Fy Llygaid I yw hwn sydd wedi cael ei ganmol yn fawr, ac mae Drwy Ein Llygaid Ni yn rhoi cipolwg ar fyd plant sydd ag awtistiaeth a'u profiadau unigryw. 'Mae'r llyfr hwn yn orlawn o lawenydd awtistig, mae'n lliwgar ac yn hardd, ond yn anad dim mae'n dangos dealltwriaeth wirioneddol o wahaniaeth.' Rhi Lloyd-Williams, awdur, autistrhi.com
Share
