Parc Dylan

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Mae'r llyfr yma yn cyfuno dyfyniadau o waith Dylan Thomas, sydd yn sôn am Parc Cwmonkin yn Abertawe, gyda geiriau a lluniau Helen a Thomas Docherty. Trwy ddefnyddio geiriau Dylan i ddilyn ei blentyndod anturus, daw'r stori, cymeithas yr amser, a'r hyn yr oedd bod yn fachgen ifanc gyda dychymyg plentyn i fyw.

Disgrifiad Saesneg / English Description

This picture book combines extracts from the works of Dylan Thomas that centre on his recollections of Cwmdonkin Park, Swansea. A boyhood adventure like no other, Dylan's words serve to bring to life the period, the environment and the very essence of what it is to be a child with a child's imagination.

Archebu o flaen llaw

Os nad yw’r teitl hwn wedi’i gyhoeddi eto, gallwch ei archebu o flaen llaw. Byddwn yn dosbarthu eich eitem cyn gynted ag y bydd ar gael gan y cyflenwr ac wedi cyrraedd atom. Gall dyddiadau cyhoeddi newid.

Pre-orders

If this title has not yet been published, you can order it in advance. We’ll dispatch it as soon as it is available from the supplier and has reached us. Publication dates may change.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae llyfrau Helen Docherty wedi cael eu cyhoeddi ar draws y byd. Mae ei gwaith, sydd yn cynnwys llyfrau hynnod o boblogaidd fel The Snatchabook a The Knight Who Wouldn't Fight wedi cael eu cyfieithu i 27 o ieuthoedd ac wedi cael eu darllen ar raglennau fel Cbeebies Bedtime Stories ac wedi hyd yn oed cael eu troi'n sioeau yn y DU, yr Almaen a Canada. Mae Helen yn byw yn Abertawe gyda Thomas, eu merched, a'u ci, Tesni.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Helen Docherty is an internationally published children’s author. Her work, which includes the award-winning picture books The Snatchabook and The Knight Who Wouldn’t Fight, has been translated into 27 languages. Her books have been read on CBeebies Bedtime Stories and staged as plays and musicals in the UK, Germany and Canada. Helen lives in Swansea with Thomas, their two daughters and a dog called Tesni.