Rhywle yn Ffrainc - Detholiad o Ddyddiadur Milwr yn y Rhyfel Mawr — Detholiad o Ddyddiadur Milwr yn y Rhyfel Mawr

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Fel llawer milwr arall welodd wasanaeth yn rhyfel mawr 1914 i 1918, amharod iawn oedd Tom Price o Flaenau Ffestiniog i sôn am ei brofiadau wrth ei deulu. Ond tua dechrau chwedegau'r ganrif ddiwethaf, gyda hanner cant o flynyddoedd wedi mynd heibio, llwyddodd ei blant i'w berswadio i ysgrifennu peth o'i hanes.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Tom Price of Blaenau Ffestiniog was very reluctant to talk to his family about his experiences in the Great War, 1914 to 1918, as were many of his contemporaries who saw active service. But in the early 1960s, after five decades, his family succeeded in persuading him to record part of his story.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Yn ffodus, o’r amser yr ymunodd â’r Pals fis Tachwedd 1914, cadwodd ddyddiadur – yn Gymraeg, wrth gwrs – o’i symudiadau, ei brofiadau a’i deimladau. Daeth ei blant i sylweddoli fod eu tad tawel, dirodres, wedi byw drwy amserau cythryblus, cyffrous. Wynebodd beryglon erchyll, do, ond hefyd, cafodd fwyniant wrth brofi hiwmor parod a chyfeillgarwch ei gyd-filwyr.