Tre Terfyn

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Dyma lythyr caru o gyfrol; cân o fawl i ardal sydd yn ddwfn o dan groen yr awdur.

Disgrifiad Saesneg / English Description

A song of love and celebration to the poet's home region.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Cynnwys / Table of Contents

‘Tre Terfyn yn denu ac yn dallu bob yn ail; yn hudo ac arswydo bob tro yr edrychwn i lawr arni, yn croesawu a herio'r un pryd.’ Wrth ein harwain ar hyd strydoedd Wrecsam a’r Rhos – Tre Terfyn ei ddychymyg – mae Aled Lewis Evans yn tynnu ein sylw at y gwych a’r gwachul; at Dot Twna a Bessie yn hel clecs am hwn a’r llall, at Rum Lad yn trio’i lwc, at Bronwen Traffig Warden wrth ei gwaith, at foi’r Big Issue a thorfeydd y Cae Ras. Mae pob haen o gymdeithas yn gwau trwy’i gilydd yma, fel mewn sawl cymuned ddwyieithog arall ledled Cymru.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Aled Lewis Evans wedi byw yn Wrecsam ers 1971, wedi i'r teulu symud o’r Bermo. Dyma'i bumed gyfrol o ryddiaith greadigol i ddilyn Ga i ddarn o awyr las heddiw? (1991) Rhwng Dau Lanw Medi (1994) Y Caffi (2002) ac Aur yn y Gwallt (2004). Cyhoeddodd sawl cyfrol o farddoniaeth ers 1989, a llyfrau o natur ffeithiola defosiynol. Mae'r gyfrol newydd hon, Tre Terfyn, yn waith y dyfarnodd Menna Baines Goron Eisteddfod Powys Dyffryn Banw iddo yn haf 2019. Yn 2019 hefyd enillodd Aled Dlws Cyfraniad Arbennig i Fyd Llyfrau gan Gwlwm Cyhoeddwyr Cymru. Ardal Wrecsam yw cefndir y gwaith newydd, ond Wrecsam gwahanol iawn i fyd Y Caffi a’r straeon byrion cynharach.