Wales and the French Revolution: Welsh Poetry of the French Revolution 1789-1805

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Casgliad o farddoniaeth Gymraeg a chyfieithiadau Saesneg sy'n cyfleu ambell ymateb radical ac adweithiol i'r Chwyldro Ffrengig, rhwng 1789 ac 1805.

Disgrifiad Saesneg / English Description

This anthology of Welsh poetry and English translations presents some of Wales's radical and reactionary responses to the French Revolution and its cultural legacy, 1789-1805.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Cynnwys / Table of Contents

Introduction Texts and Translations Editorial Principles

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Dr Cathryn Charnell-White is currently a research fellow at the Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies (CAWCS).

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

This anthology presents a selection of the poems with which Welsh writers living in Wales and London participated, through the medium of Welsh, to the controversy in Britain surrounding the French Revolution. They have been edited and translated into English for the first time ever. The volume also considers the cultural inheritance of the French Revolution in eisteddfodic poetry and poems to national heroes in which the competing notions of Welshness and Britishness come to the fore.